Топ книг для вивчення англійської мови: від початківця до рівня B1

Вивчення англійської — це марафон, а не спринт. І одним із найефективніших способів прокачати мову є читання. Але з чого почати, якщо ви ще на рівні A1? Які книги для вивчення англійської мови з нуля дійсно допоможуть, а які лише заплутають? У цій статті ми зібрали перевірені варіанти: від найпростіших до книг для рівня B1, щоб ваш шлях до англійської був цікавим і результативним.

Перш ніж вибирати книгу зі списку, визначте свій рівень: це займе лише кілька хвилин. Пройдіть безплатний тест на рівень англійської за посиланням https://justschool.me/uk/english-test — і ви одразу зрозумієте, з якого розділу починати.

Книги для вивчення англійської мови: A1 — робимо перші кроки

На рівні A1 головне не злякатися та отримати задоволення від процесу. Книга англійською мовою для початківців має бути простою, з великим шрифтом і мінімумом незнайомих слів.

• “The Enormous Crocodile” — Роальд Дал — адаптована дитяча книга з простими реченнями та яскравими ілюстраціями, яку обожнюють дорослі початківці по всьому світу.
• “Penguin Readers: Level 1” (серія) — адаптовані тексти з ~300 найпоширенішими словами; детективи, пригоди та класика на ваш вибір.
• “The Very Hungry Caterpillar” — Ерік Карл — культова ілюстрована книга з повторюваними конструкціями, ідеальна для запам’ятовування базової лексики.
• “Oxford Read and Discover: Level 1” (серія) — нон-фікшн серія про природу та науку; проста мова + нові факти про світ.
• “Diary of a Wimpy Kid” — Джефф Кінні (адаптована A1) — смішний щоденник школяра, де багато діалогів і розмовних фраз на кожен день.
• “Fairy Tales” — Ганс Крістіан Андерсен (адаптація) — знайомі сюжети казок допомагають здогадуватися про значення нових слів із контексту.

Книги англійською для рівня A2 — набираємо впевненість

На рівні A2 вже можна здогадуватися про значення незнайомих слів із контексту. Саме час переходити до якісних адаптацій та коротших оригінальних текстів.

• “Charlotte’s Web” — E.B. White (адаптація A2) — зворушлива історія дружби, написана живою і простою англійською мовою.
• “Oxford Bookworms Library: Level 2” (серія) — адаптації класики (Агата Крісті, Конан Дойл) плюс вправи для закріплення лексики.
• “The Phantom of the Opera” — Гастон Леру (адаптація) — чарівний сюжет та атмосферна мова, яка мотивує читати далі.
• “Sherlock Holmes: Short Stories” — Конан Дойл (адаптація A2) — короткі детективні оповідання — ідеальний формат для регулярного читання.
• “The Secret Garden” — Ф. Бернетт (адаптація) — поетична книга про природу та дорослішання з приємним темпом і ясною мовою.
• “Macmillan Readers: Pre-Intermediate” (серія) — широкий вибір адаптованих текстів різних жанрів із глосарієм у кінці.

Книги англійською для рівня B1 — читаємо справжню літературу

B1 — переломний рівень. Тут вже можна братися за нескладні оригінальні твори, не боячись загубитися у тексті. Книги для рівня B1 — це повноцінна художня література з живою і різноманітною мовою.

• “The Old Man and the Sea” — Ернест Гемінгвей — короткі чіткі речення у стилі Гемінгвея роблять цю повість ідеальним стартом для читання оригіналів.
• “The Little Prince” — Антуан де Сент-Екзюпері — знайомий сюжет + проста поетична мова = легке і приємне читання оригіналу.
• “Animal Farm” — Джордж Орвелл — написана навмисно простою мовою, щоб її міг прочитати кожен; неймовірний сюжет і корисна лексика.
• “The Giver” — Лоїс Лоурі — антиутопія з простими реченнями і глибокою темою, яка тримає увагу від першої сторінки.
• “Of Mice and Men” — Джон Стейнбек — невелика повість із живими діалогами; відмінний спосіб познайомитися з розмовною англійською.
• “Fantastic Mr Fox” — Роальд Дал (оригінал) — оригінальний текст Дала читається легко і весело навіть на рівні B1.

Хочете вчити англійську з викладачем?

Книги — чудовий інструмент, але живе спілкування з викладачем прискорює прогрес у рази. Онлайн-школа JustSchool пропонує онлайн-курси англійської мови для дорослих — від A1 до рівня впевненого спілкування. 50–70% уроку ви говорите англійською вже з першого заняття!

Чому обирають JustSchool:

• Понад 1500 кваліфікованих викладачів, 72% — з міжнародними сертифікатами, 70+ носіїв мови.
• Індивідуальні та групові заняття (до 4 осіб) — оберіть формат, який підходить саме вам.
• Гнучкий графік і мобільний додаток для Android та iOS — навчайтеся коли і де зручно.
• Підготовка до IELTS, TOEFL, Cambridge Exams, ЄВІ та НМТ.
• Розмовні клуби, відстеження прогресу в особистому кабінеті та сертифікат після завершення курсу.

Поради для ефективного читання англійською

Щоб читання давало максимальний результат, дотримуйтесь кількох простих правил:

• Не перекладайте кожне слово — вчіться розуміти зміст із контексту.
• Ведіть словник нових слів — але записуйте лише ті, що зустрілися 2-3 рази.
• Читайте щодня хоча б 15-20 хвилин — регулярність важливіша за тривалість.
• Обирайте книги, які вам цікаві — тоді навчання буде в радість, а не в тягар.

Книги для вивчення англійської мови з нуля до рівня B1 — це не нудні підручники, а справжні пригоди на сторінках. Починайте з адаптованої літератури на своєму рівні, поступово переходьте до оригіналів — і вже скоро ви здивуєтесь, наскільки далеко просунулись. Головне не зупинятися й читати із задоволенням!