У “Зіні” розповідається історія про дівчину з села, яка відчуває прив’язаність до свого наставника з міської школи, молодого вчителя Андрія. Вона здійснює низку невдалих спроб залучити увагу Андрія, який, у свою чергу, не помічає її почуттів.
У новелі Винниченко показує складність стосунків між людьми різних соціальних та культурних середовищ, а також силу переживань та почуттів, які виникають у молодих людей.