Â²ÉÑÜÊÎÂÈÉ ÏÀÍÒÅÎÍ

Â²ÉÑÜÊÎÂ² ÏÎÕÎÂÀÍÍß

ÍÀ ßÍ²ÂÑÜÊÎÌÓ ÖÂÈÍÒÀÐ² Ó ËÜÂÎÂ²

Õðèñòèíà ÕÀÐ×ÓÊ,

ñòàðøèé âèêëàäà÷ Ëüâ³âñüêîãî äåðæàâíîãî àãðàðíîãî óí³âåðñèòåòó³

Õàð÷óê Õðèñòèíà. Â³éñüêîâ³ ïîõîâàííÿ íà ßí³âñüêîìó öâèíòàð³ ó Ëüâîâ³.

Ó ñòàòò³ äîñë³äæóþòüñÿ â³éñüêîâ³ ïîõîâàííÿ ïåðøî¿ ïîëîâèíè ÕÕ ñò. íà ßí³âñüêîìó öâèíòàð³

ó Ëüâîâ³, çàêëàäåíîìó íàïðèê³íö³ Õ²Õ ñò. Ñüîãîäí³ öâèíòàð º ïàì’ÿòêîþ ³ñòîðèêî-ìåìîð³àëüíî¿ òà êóëüòóðíî¿ ñïàäùèíè Çàõ³äíîãî ðåã³îíó Óêðà¿íè.

Êëþ÷îâ³ ñëîâà: óêðà¿íñüê³ ñ³÷îâ³ ñòð³ëüö³, Óêðà¿íñüêà Ãàëèöüêà Àðì³ÿ, âîºíí³ öâèíòàð³, ïîëüñüêèé âîºííèé öâèíòàð.

Õàð÷óê Êðèñòèíà. Âîåííûå çàõîðîíåíèÿ íà ßíîâñêîì êëàäáèùå âî Ëüâîâå.

Â ñòàòüå èññëåäóþòñÿ âîåííûå çàõîðîíåíèÿ ïåðâîé ïîëîâèíû ÕÕ ñò. íà ßíîâñêîì êëàäáèùå âî Ëüâîâå, äàòèðîâàíîì êîíöîì Õ²Õ âåêà. Êëàäáèùå ñåãîäíÿ ÿâëÿåòñÿ ïàìÿòíèêîì èñòîðèêî-ìåìîðè-àëüíîãî è êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ Çàïàäíîãî ðåãèîíà Óêðàèíû.

Êëþ÷åâûå ñëîâà: óêðàèíñêèå ñå÷îâûå ñòðåëüöû, Óêðàèíñêàÿ Ãàëèöêàÿ Àðìèÿ, âîåííûå êëàäáè-ùà, ïîëüñêîå âîåííîå êëàäáèùå.

Kharchuk Christina. War participants at the Yaniv cemetery in Lviv This article addresses the question of war participants of the first half XX century at the Yaniv cemetery, dated by end of X²X century. It’s historical, memorial and cultural legacy of Western Ukraine.

Key words: ukrainian sich riflement, Ukrainian Galician Army, military cemetery, Polish war cemetery.

Â³éñüêîâèé ïàíòåîí

Äî íàéá³ëüø â³äîìèõ öâèíòàð³â Ãàëè-

Ñòð³ëåöüêèé öâèíòàð, 1918 ð. 1919–1920 ðð.

÷èíè, äå º ÷èìàëî â³éñüêîâèõ ïîõîâàíü,

íàëåæèòü ßí³âñüêå êëàäîâèùå ó Ëüâîâ³. Òóò çíàõîäÿòüñÿ ïîõîâàííÿ Óêðà¿íñüêèõ Ñ³÷îâèõ Ñòð³ëüö³â, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñ óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêî¿ â³éíè òà ï³ñëÿ íå¿, ÷àñòêîâî çáåðåæåíèé ìåìîð³àë ïîëüñüêèõ â³éñüêîâèõ âåòåðàí³â ç 1918–1920 ðð., ïîõîâàííÿ âåòåðàí³â ñëîâàöüêî¿ àðì³¿ ç 1941 ð., çàïóùåíèé ìåìîð³àë í³ìåöüêèõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ, ÿê³ ïîìåðëè ó Ëüâîâ³ ó 1945–1949 ðð., ïîõîâàííÿ æåðòâ êâ³òíåâèõ ïîä³é 1936 ð. òà áàãàòî îêðåìèõ â³éñüêîâèõ ìîãèë. Íà öâèíòàð³

êîëèñü áóëè ºâðåéñüêèé ìåìîð³àë ç ïåð³îäó ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî¿ â³éíè, ïîõîâàííÿ âî-Íà ïîëÿõ 38 òà 38à ó 1997–1999 ðð., çà ÿê³â ðîñ³éñüêîãî â³éñüêà ç àðì³é Äåí³ê³íà, ïðîåêòîì àâòîðñüêîãî êîëåêòèâó ³íñòèòóòó Âðàíãåëÿ òà Áðåäîâà ç 1919–1920-õ ðð., «Óêðçàõ³äïðîåêòðåñòàâðàö³ÿ» (êåð³âíèê Î. Ïåò-ïîõîâàííÿ âîÿê³â ã³òëåð³âñüêî¿ àðì³¿ ç 1941– ðèøèí), â³äíîâëåíî â³éñüêîâèé ìåìîð³àë

1945 ðð., ÿê³ òåïåð çíàõîäÿòüñÿ ï³ä ï³çí³øè-ñòð³ëüö³â ÓÃÀ, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñ ëèñòî-ìè ïîõîâàííÿìè.

ïàäîâèõ áî¿â çà Ëüâ³â ó 1918 ð. òà â íàñòóï-ßí³âñüêèé öâèíòàð â³äêðèâ Ëüâ³âñüêèé í³ ðîêè ï³ä ÷àñ óêðà¿íñüêî-ïîëüñüêî¿ â³éíè.

ìà´³ñòðàò äëÿ çàõ³äíî¿ ÷àñòèíè ì³ñòà â îñòàí-Òóò ïîõîâàí³, çäåá³ëüøîãî, Óêðà¿íñüê³ Ñòð³ëü-í³é ÷âåðò³ Õ²Õ ñò., ï³ñëÿ ë³êâ³äàö³¿ Æîâê³â-ö³, ÿê³ ïîìåðëè â³ä ðàí òà ïîøåñòåé ó ïîëüñü-ñüêîãî, Ãîðîäîöüêîãî ³ Ñòðèéñüêîãî öâèí-êèõ òþðìàõ ó 1919–1920 ðð. Öåé â³éñüêîâèé òàð³â, îäíî÷àñíî ç ðîçøèðåííÿì Ëè÷àê³â-ìåìîð³àë óïîðÿäêîâàíèé ùå ó 1933 ð. çà ñüêîãî öâèíòàðÿ äëÿ ñõ³äíî¿ ÷àñòèíè ì³ñòà.

21 ëèñòîïàäà 1888 ð. – äàòà â³äêðèòòÿ íîâîãî ßí³âñüêîãî êëàäîâèùà ó Ëüâîâ³ [1].

ßí³âñüêèé öâèíòàð, ðîçòàøîâàíèé íà

ï³âäåííî-çàõ³äíîìó ñõèë³ ãîðè Êîðòóì³âêè ïðè äîðîç³ íà ßí³â, ñÿãàº ó ñâî¿é íàéâèù³é òî÷ö³ 370 ì íàä ð³âíåì ìîðÿ (äëÿ ïîð³âíÿí-íÿ, íàéâèùèé ïàãîðá Ëè÷àêîâà ìàº âèñîòó 350 ì íàä ð³âíåì ìîðÿ).

Ó 1937 ð. öâèíòàð íàðàõîâóâàâ 54 ïîëÿ

[2], ïîä³ëåíèõ àëåÿìè òà ñòåæêàìè, ùî ïåðå-òèíàëèñÿ, çäåá³ëüøîãî, ï³ä ïðÿìèì êóòîì.

Çà öâèíòàðíèìè êíèãàìè öüîãî ÷àñó, òóò

ïîõîâàíî 115 òèñÿ÷ ïîìåðëèõ. Ñïî÷àòêó íà öüîìó êëàäîâèù³ õîâàëè ïîìåðëèõ ³ç çàê-ëàä³â ñóäîâî¿ ìåäèöèíè òà óáîãèõ ³ç ëüâ³âñü-êèõ øïèòàë³â [3].

Ó 1962 ð., ï³ñëÿ ðîçïóñêó ºâðåéñüêî¿

ãðîìàäè, äî ßí³âñüêîãî öâèíòàðÿ ïðèºäíàíî ðîçòàøîâàíå ïîðó÷ ºâðåéñüêå êëàäîâèùå.

Íèí³ ïëîùà ßí³âñüêîãî êëàäîâèùà ñÿãàº

áëèçüêî 38 ãåêòàð³â, íà éîãî 68 ïîëÿõ ïîõîâàíî ïîíàä 200 òèñÿ÷ îñ³á.

Âõ³äíà áðàìà íà ñòð³ëåöüêîìó öâèíòàð³

Âîºííà ³ñòîð³ÿ 3(57) 2011

51

Â³éñüêîâèé ïàíòåîí

³í³ö³àòèâîþ Òîâàðèñòâà Îõîðîíè Âîºííèõ ïðèëåãëîìó 39-ìó ïîë³ ïîõîâàíèé Áðîíèñ-Ìîãèë ï³ä ãîëîâóâàííÿì Áðîíèñëàâà ßí³âà ëàâ ßí³â (†1931), íà 20-ìó – ãåíåðàë ÓÍÐ,

[4]. Òîä³ òóò, çàâäÿêè ä³ÿëüíîñò³ Òîâàðèñòâà, ãåíåðàë-õîðóíæèé Àðì³¿ ÓÍÐ, ÷ëåí êîì³ñ³¿

áóëî âñòàíîâëåíî 440 áåòîííèõ õðåñò³â, âè-óòâîðåííÿ â³éñüêîâèõ øê³ë òà àêàäåì³é ÓÍÐ

êîíàíèõ çà åñê³çàìè Ïåòðà Õîëîäíîãî òà Ìèõàéëî Ïåðåñàäà-Ñóõîäîëüñüêèé (†1938).

Ëåâà Ëåïêîãî ó âèãëÿä³ êîçàöüêèõ íàäãðîá-Äî ê³íöÿ Äðóãî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè íà ßí³â-íèõ õðåñò³â. Ìåòîþ Òîâàðèñòâà, ÿê ñêàçàíî ñüêîìó êëàäîâèù³ áóëè ñïåö³àëüíî âèä³ëåí³

ó éîãî ñòàòóò³, çàòâåðäæåíîìó â áåðåçí³ 1927 ð.

ì³ñöÿ ï³ä â³éñüêîâ³ ïîõîâàííÿ. Òàê, íàïðè-ó Ëüâîâ³, áóëî: «Ïëåêàòè ³ ïîøèðþâàòè ì³æ êëàä, ïîëÿ 42-ãå ³ 43-òº ïðèçíà÷àëèñÿ äëÿ

÷ëåíàìè Òîâàðèñòâà ³äå¿ ï³ºòèçìó ³ ïîøàíè Ëüâ³âñüêîãî â³éñüêîâîãî ãàðí³çîíó, ñåðåä äî ìîãèë áîðö³â, ÿê³ ïîëÿãëè ó â³éí³ ³ ïî-ñêðîìíèõ ìîãèë ÿêîãî âèð³çíÿëèñÿ ìîãèëè õîðîíåí³ íà òåðèòîð³¿ Ïîëüñüêî¿ äåðæàâè».

ëüîò÷èê³â [7]. Íà 41-ìó ïîë³ ïîõîâàí³ æåðò-Äî ³í³ö³àòîð³â ñòâîðåííÿ Òîâàðèñòâà íàëå-âè Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè, óêðà¿íñüêî-ïîëüñü-æàëè: Áðîíèñëàâ ßí³â, Îëåêñàíäð Êàðï³í-êî¿ â³éíè 1918–1920 ðð. Óñ³ ö³ â³éñüêîâ³

ñüêèé, ªâñòàõ³é Ñòåáëèöüêèé, ²âàí Í³ì÷óê, ïîõîâàííÿ, ÿê ³ óêðà¿íñüêèé â³éñüêîâèé Ñòåïàí Ôåäàê.

ìåìîð³àë 38 òà 38à ïîë³â, çðóéíîâàí³ íà ïî-Àâòîðîì ïðîåêòó ìåìîð³àëó ñòàâ â³äî-

÷àòêó 1970-õ ðð.

ìèé óêðà¿íñüêèé àðõ³òåêòîð ªâãåí Íàã³ðíèé Ðàí³øå íà 41-ìó ïîë³ çíàõîäèëèñÿ òàêîæ [5]. Éîãî âïîðÿäêóâàííÿ âèêîíàëà «Êîîïå-

ìîãèëè ðîñ³éñüêèõ âîÿê³â ç 1919–1920-õ ðð., ðàòèâà ³íæèí³ðñüêèõ ðîá³ò» ï³ä êåðóâàííÿì ÿê³ íàëåæàëè äî ñîëäàò³â àðì³é Äåí³ê³íà ³íæåíåðà Àíäð³ÿ Ï’ÿñåöüêîãî. Òîä³ òóò áóëî (21 ïîîäèíîêà ìîãèëà ³ 1 ìàñîâà ìîãèëà), ïåðåïîõîâàíî 1070 Óêðà¿íñüêèõ Ñòð³ëüö³â Âðàíãåëÿ òà Áðåäîâà (1 ïîîäèíîêà ³ 1 ìà-

[6]. Çãîäîì íà öüîìó êëàäîâèù³ ñïî÷èëè ñîâà) [8], ùî ïîâìèðàëè ó Ëüâîâ³ òà â åì³-òàêîæ êîìàíäóâà÷ ÓÃÀ Ìèðîí Òàðíàâñüêèé ãðàö³¿. Òóò òàêîæ áóâ ïîõîâàíèé êàï³òàí

(†1938) òà ïðåì’ºð-ì³í³ñòð ÇÓÍÐ Êîñòü àðì³¿ Áàëàõîâè÷à Àí³ñ³ì Ãàéäàé. Ó çàãàëüí³é Ëåâèöüêèé (†1941). Ó 1971 ð. ìåìîð³àë çíè-ìîãèë³ íà öüîìó ïîë³ ñïî÷èâàëè 226 á³ëü-ùèëà áóëüäîçåðàìè ðàäÿíñüêà âëàäà.

øîâèê³â, ÿê³ çàãèíóëè ó áèòâ³ ï³ä³ Ëüâîâîì Íà ïîë³ ìåìîð³àëó Óêðà¿íñüêèõ Ñòð³ëü-ó 1920 ð. [9]. Òóò ïîõîðîíåí³ òàêîæ íåâ³äî-ö³â ó 1994 ð., ïîðó÷ ç â³äíîâëåíîþ ìîãèëîþ ì³ âîÿêè àâñòð³éñüêî¿ òà ðîñ³éñüêî¿ àðì³é ç Ì. Òàðíàâñüêîãî, ïåðåçàõîðîíåíî çàìîðäî-Ïåðøî¿ ñâ³òîâî¿ â³éíè (8 ïîîäèíîêèõ ìîãèë âàíîãî á³ëüøîâèêàìè â òþðì³ íà Ëîíöüêî-òà 12 ìàñîâèõ, ÿê³ áóëè ïåðåíåñåí³ ç 28-ãî ãî Âàñèëÿ Áåíÿ (†1941), ï³äïîëêîâíèêà ïîëÿ öâèíòàðÿ), ÿê³ çàãèíóëè íà ïî÷àòêó àðì³¿ ÓÍÐ, àä’þòàíòà Ñèìîíà Ïåòëþðè. Íà â³éíè ó ñåðïí³-æîâòí³ 1914 ð. [10]. Òðè

ìàñîâ³ ìîãèëè ïðèéíÿëè òóò íà â³÷íèé ñïî-

÷èíîê 99 íåâ³äîìèõ âîÿê³â, æåðòâ Ïåðøî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè.

Çà àðõ³âíèìè äàíèìè, ó 1916 ð. àðõ³-

òåêòîð Âàâæèíåöü Äàé÷àê âèêîíàâ ïðîåêò

ïàì’ÿòíèêà ç êàì’ÿíèì õðåñòîì íåâ³äîìèì

âî¿íàì, ïîõîâàíèì ó äâîõ ðÿäàõ 28-ãî ïîëÿ

[11]. Îäíàê, î÷åâèäíî, ÷åðåç áðàê êîøò³â ó ï³ñëÿâîºííèé ïåð³îä, ïðîåêò íå áóâ ðåàë³-çîâàíèé. Â³éñüêîâ³ ïîõîâàííÿ âîÿê³â àâñòð³éñüêî¿ òà ðîñ³éñüêî¿ àðì³é ç Ïåðøî¿

ñâ³òîâî¿ â³éíè çíàõîäèëèñÿ òàêîæ íà 19-ìó Ìîãèëà Áðîíèñëàâà ßí³âà ïîë³ [12].

52

Âîºííà ³ñòîð³ÿ 3(57) 2011

Â³éñüêîâèé ïàíòåîí

Íà 37-ìó ïîë³, ïîðó÷ ³ç â³éñüêîâèì

Ïîëüñüêèé â³éñüêîâèé ìåìîð³àë

ìåìîð³àëîì Óêðà¿íñüêèõ Ñòð³ëüö³â (ïîëÿ

ç 1918–1920 ðð.

38, 38à), çáåð³ãñÿ íåâåëèêèé ïîëüñüêèé â³éñüêîâèé ìåìîð³àë ç 1918 ð., ÿêèé ñëóãóâàâ äëÿ â³éñüêîâèõ ïîõîâàíü. Ìåìîð³àë òàêîæ áóâ çíèùåíèé íà ïî÷àòêó 1970-õ ³ â³ääàíèé, ÿê ³ ñóñ³äí³é, – óêðà¿íñüêèé – ï³ä íîâ³ öè-â³ëüí³ ïîõîâàííÿ. Çãîäîì íà ìîãèëàõ ïîëüñüêèõ âåòåðàí³â âèðîñëè ìîíóìåíòàëüí³

ãðîá³âö³ çàìîæíèõ ëüâ³â’ÿí. Ñüîãîäí³ òóò ùå

ñòî¿òü ïîëüîâèé ïàì’ÿòíèê-â³âòàð ó âèãëÿä³

âèñîêîãî õðåñòà ç ÷îðíîãî ìàðìóðó, âêîì-

ïîíîâàíèé ó áåòîííó ñòåëëó. Á³ëÿ öüîãî

ïàì’ÿòíèêà çáåðåãëîñÿ äåê³ëüêà â³éñüêîâèõ ìîãèë ç áåòîííèìè õðåñòàìè. Öåé ìåìîð³àë ñïîðóäèëî ïîëüñüêå Òîâàðèñòâî Îï³êè íàä Ìîãèëàìè Ãåðî¿â (Polskie Towarzystwo nad Grobami Bogaterów) ó ëèïí³ 1939 ð. [13].

Ðàí³øå ñïðàâà ³ çë³âà â³ä ïàì’ÿòíîãî õðåñòà áóëè ðîçòàøîâàí³ ðÿäàìè ìîãèëè ïîëüñüêèõ â³éñüêîâèõ âåòåðàí³â. Ç ï³âí³÷íî¿ ñòîðîíè â³ä ³íøèõ ïîõîâàíü ìåìîð³àë â³äîêðåìëþ-âàëà êàì’ÿíà îïîðíà ñò³íà ç ïàì’ÿòíîþ òàá-ëè÷êîþ ³ç íàïèñîì «Ãåðî¿÷íèì âî¿íàì ç óñ³õ ðîçì³ùåíî ìåìîð³àë, ÿêèé, ï³ñëÿ ðîçøèðåí-êðà¿â ³ òåðèòîð³é Ïîëüù³, ÿê³ ïîëÿãëè àáî íÿ ó 1922 ðîö³, ñêëàäàâñÿ ç 16-òè ðÿä³â ìîãèë, ïîìåðëè â³ä ðàí â îáîðîí³ Ëüâîâà ³ Ñõ³äíèõ ó ÿêèõ áóëî 375 ïîõîâàíü [17]. Ïàì’ÿòíèé Êðåñ³â ó 1918–1920 ðîêàõ». Ìàð³ÿ Áà÷èí-îáåë³ñê çàãèáëèì âî¿íàì íà ºâðåéñüêîìó ñüêà, àâòîð êîðîò êîãî ïóò³âíèêà ïî Ëè÷à-êëàäîâèù³ çàïðîåêòóâàâ àðõ³òåêòîð Âàâæè-ê³âñüêîìó òà ßí³âñü êîìó öâèíòàðÿõ, ïîâ³äîì-íåöü Äàé÷àê áëèçüêî 1919 ð. [18].

ëÿº, ùî òóò ïîõîâàíî ïîíàä 600 ïîëüñüêèõ Çë³âà â³ä ãîëîâíî¿ àëå¿, íà ïî÷àòêó âî¿í³â [14]. Çà ïðîåêòîì àðõ³òåêòîðà Â³íñåí-öâèíòàðÿ çíàõîäèòüñÿ ïîõîâàííÿ æåðòâ òà Ðàâñüêîãî, íà öüîìó ì³ñö³ ïëàíóâàëîñÿ êâ³òíåâèõ ïîä³é 1936 ð. Òîä³, ï³ä ÷àñ çàâî-âñòàíîâèòè áàãàòîô³ãóðíèé ïàì’ÿòíèê, àëå ðóøåíü áåçðîá³òíèõ, áóâ óáèòèé ïîëüñüêîþ ÷åðåç íåñòà÷ó êîøò³â öåé çàäóì íå áóâ ðåà-ïîë³ö³ºþ Âëàäèñëàâ Êîçàê (†1936). Éîãî ë³çîâàíèé.

ïîõîðîí âèëèâñÿ â àíòèóðÿäîâó äåìîíñòðà-

Íà 42-ìó ³ 43-ìó ïîëÿõ áóëî â³éñüêîâå

ö³þ, ï³ä ÷àñ ÿêî¿ ïîë³ö³ºþ áóëî âáèòî ùå 48 äå-ïîõîâàííÿ ïîëüñüêîãî â³éñüêîâîãî ãàðí³çî-ìîíñòðàíò³â. Ìåìîð³àë çàãèáëèõ âïîðÿäêî-íó, ñåðåä ÿêîãî âèð³çíÿëèñÿ ìîãèëè ëüîò-

âàíî ó 1956 ð. Çë³âà â³ä ïîõîâàíü äåìîí-

÷èê³â [15]. Ïîñåðåä â³éñüêîâèõ ìîãèë áóëà ñòðàíò³â – ìîãèëà Íàôòàë³ Áîòâ³íà (†1925), òàêîæ ñï³ëüíà ìîãèëà 9 öèâ³ëüíèõ îñ³á, ï³äï³ëüíèêà, ñòðà÷åíîãî ïîëüñüêîþ âëàäîþ ïîõîâàíèõ òóò ó ëèñòîïàä³ 1918 ð. [16].

çà âáèâñòâî ïîë³öåéñüêîãî àãåíòà.

Ìåìîð³àë çàãèáëèì ºâðåéñüêèì âî¿íàì

Ç ïåðøèõ äí³â ðàäÿíñüêî-í³ìåöüêî¿ â³é-

ç ïåð³îäó ïîëüñüêî-óêðà¿íñüêî¿ â³éíè òà íè íà 6-ìó ïîë³ ßí³âñüêîãî öâèíòàðÿ çáå-æåðòâ ïîãðîìó 21–23 ëèñòîïàäà 1918 ð. ðåãëàñÿ áðàòñüêà ìîãèëà – «×îòèðè õðåñòè», ñïîðóäèëà çà ñâî¿ êîøòè ëüâ³âñüêà ºâðåéñüêà ó ÿê³é ïîõîâàí³ íåç³äåíòèô³êîâàí³ æåðòâè ãðîìàäà. Æåðòâàì ïîãðîìó âñòàíîâèëè ìàñîâèõ âáèâñòâ ç òþðìè «Áðèã³äêè». Ïîðó÷

ïàì’ÿòíèê íà Êîðòóìîâ³é ãîð³, á³ëÿ ÿêî¿ ó 1990 ð. âñòàíîâèëè ïàì’ÿòíèé õðåñò ëþ-Âîºííà ³ñòîð³ÿ 3(57) 2011

53

Â³éñüêîâèé ïàíòåîí

Ïðîòÿãîì 1941–1945 ðð. íà ÷àñòèí³

Ìîãèëè ïîëüñüêèõ âåòåðàí³â íà

â³éñüêîâîìó ìåìîð³àë³ ç 1918-1920 ðð.

ßí³âñüêîãî öâèíòàðÿ, ïðèëåãë³é äî òåïåð³ø-íüî¿ âóë. Ò. Øåâ÷åíêà, õîâàëè âîÿê³â ã³òëåð³âñüêî¿ àðì³¿. Ó 1941 ð. íà 6-ìó ïîë³ êëàäîâèùà çàêëàäåíå îêðåìå â³éñüêîâå ïîõîâàííÿ

äëÿ ñëîâàê³â, ÿêå, ÿê ³ âñ³ ³íø³ â³éñüêîâ³ ïîõîâàííÿ, áóëî çíèùåíå íà ïî÷àòêó 1970-õ ðð.

Çáåðåãëàñÿ ëèøå íàï³âçðóéíîâàíà áåòîííà

ñòåëëà ç äâîðàìåííèì õðåñòîì òà íàïèñîì:

«Æèòòÿ çà Â³ðó, çà Ñâîáîäó íàðîäó, ïî-

æåðòâóâàëè äëÿ Ïåðåìîãè. Òóò ëåæàòü ãåðî¿

ñëîâàöüêî¿ àðì³¿, ÿê³ çàãèíóëè ï³ä ÷àñ â³éíè, êîëè âèð³øóâàëàñÿ äîëÿ ñëîâàöüêî¿ íåçà-ëåæíîñò³ ³ ñâîáîäè». Ï³ä öèì íàïèñîì ïåðå-ë³÷åí³ 17 çàãèáëèõ ñëîâàöüêèõ âîÿê³â.

äÿì, ùî ñòàëè æåðòâàìè òåðîðó ÍÊÂÄ ó

Ùå îäíå â³éñüêîâå ïîõîâàííÿ ßí³âñüêî-

÷åðâí³ 1941 ð.

ãî öâèíòàðÿ çíàõîäèòüñÿ íà çàõ³äí³é éîãî Ó ëèñòîïàä³ 1942 ð. íà ßí³âñüêîìó îêîëèö³, çà ìåæàìè 53-ãî ïîëÿ. Òàì çáåðåã-öâèíòàð³ áóëî ðîçñòð³ëÿíî 28 óêðà¿íñüêèõ ëîñÿ 40 íîìåðíèõ ìîãèë í³ìåöüêèõ â³éñüêîâî-â’ÿçí³â (ïîêàðàííÿ çà âáèâñòâî óêðà¿íñüêè-ïîëîíåíèõ, ÿê³ ïîìåðëè ó Ëüâîâ³ â 1945– ìè ï³äï³ëüíèêàìè í³ìåöüêîãî îô³öåðà). 1949 ðð., – ó ÷îòèðüîõ ðÿäàõ ïî äåñÿòü Ñåðåä íèõ áóâ é Àíäð³é Ï’ÿñåöüêèé, âèçíà÷-

ìîãèë. Öå íåâåëèêå ïîõîâàííÿ êîëèñü áóëî íèé â÷åíèé, âèêëàäà÷ Ëüâ³âñüêî¿ ïîë³òåõí³-îòî÷åíå êàì’ÿíèì ìóðîì ç áóòîâîãî êàìåíþ, êè, ÷ëåí Óêðà¿íñüêîãî äåðæàâíîãî ïðàâë³í-ÿêå çáåðåãëîñÿ ëèøå ÷àñòêîâî.

íÿ. Áðàòñüêà ìîãèëà æåðòâ ãåñòàïî íåîäíî-Â³éñüêîâ³ ìåìîð³àëè òà ïîõîâàííÿ íà ðàçîâî íèùèëàñü òîòàë³òàðíèì ðåæèìîì. Ó

ßí³âñüêîìó â³äíîâëåí³ ëèøå ÷àñòêîâî, áà-

1990 ð. ìîãèëà â³äíîâëåíà Ñòóäåíòñüêèì ãàòî ç íèõ íåîáõ³äíî â³äáóäóâàòè òà ðåñòàâ-áðàòñòâîì Ëüâ³âñüêî¿ ïîë³òåõí³êè.

ðóâàòè. Ò³ ïîõîâàííÿ, ÿê³ òåïåð çíàõîäÿòüñÿ

Âèùå 37-ãî ïîëÿ âñòàíîâëåíà ïàì’ÿòíà

ï³ä äàâí³øèìè, òàêîæ ïîòðåáóþòü õî÷à áè

ïëèòà æåðòâàì ãîëîêîñòó ç ëàêîí³÷íèì íà-

âñòàíîâëåííÿ ïàì’ÿòíîãî çíàêó àáî ìåìîð³-ïèñîì: «Çäåñü ïîõîðîíåíû ñîâåòñêèå ãðàæ-àëüíî¿ òàáëèö³ íà çíàê ïîøàíè äî çàãèáëèõ.

äàíå – æåðòâû ôàøèñòñêèõ çëîäåÿíèé âî

Ëüâîâå. 1941–1943».

Ìîãèëè í³ìåöüêèõ â³éñüêîâîïîëîíåíèõ

ç 1945–1949 ðð.

54

Âîºííà ³ñòîð³ÿ 3(57) 2011

Â³éñüêîâèé ïàíòåîí

ÄÆÅÐÅËA

1. Ïåðåïèñêà ç ì³í³ñòåðñòâîì âíóòð³øí³õ ñïðàâ, Ëüâ³âñüêèì ìàã³ñòðàòîì òà ³í. ïðî â³äêðèòòÿ

ßí³âñüêîãî öâèíòàðÿ // ÄÀËÎ. – Ô. 146. – Îï. 59. – Ñïð. 230. – Ñ. 3.

2. Baczyńska M. Przewodnik po cmentarzach lwowskich Łyczakowskim i Janowskim. – Lwów, 1937. – S. 22.

3. Ñïðàâà ç áóä³âíèöòâà êëàäîâèùà íà Çàìàðñòèíîâ³ // ÄÀËÎ. – Ô. 2 [Ì³ñüêå óïðàâë³ííÿ â êîðîë³âñüêîìó ñòîëè÷íîìó ì³ñò³ Ëüâîâ³, 1919–1939 ðð.]. – Îï. 4 [Áóä³âåëüíèé â³ää³ë]. – Ñïð. 1271. – Ñ. 3.

4. ². Í. Öâèíòàð óêðà¿íñüêèõ ïîëÿãëèõ íà ßí³âñüê³ì // Ä³ëî. – Ëüâ³â, 1934. – ×. 293. – Ñ. 3.

5. Â³éñüêîâå êëàäîâèùå íà ßí³âñüêîìó öâèíòàð³ // ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå âîºâîäñüêå

óïðàâë³ííÿ, 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 30. – Ñïð. 2421.

6. Òàì ñàìî. – Ñ. 24.

7. Baczyńska M. Przewodnik po cmentarzach lwowskich Łyczakowskim i Janowskim. – Lwów, 1937. – S. 25.

8. Ibidem. – S. 24.

9. Ibidem.

10. Ïëàí ßí³âñüêîãî â³éñüêîâîãî êëàäîâèùà ó Ëüâîâ³ // ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå âîºâ³äñüêå

óïðàâë³ííÿ 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 30. – Ñïð.

3692. – Ñ. 1, 2; Baczyńska M. Przewodnik po cmentarzach lwowskich Łyczakowskim i Janowskim. – Lwów, 1937. – S. 24.

11. Ïëàí ßí³âñüêîãî â³éñüêîâîãî êëàäîâèùà ó Ëüâîâ³ // ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå âîºâ³äñüêå

óïðàâë³ííÿ 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 30. – Ñïð.

3692. – Ñ. 1, 2.

12. Òàì ñàìî.

13. Ïðîåêò ïàì’ÿòíèêà ëåã³îí³ñòàì, îáîðîíöÿì Ëüâîâà íà ßí³âñüêîìó êëàäîâèù³ (1938 ð.) //

ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå âîºâîäñüêå óïðàâë³ííÿ, 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 30. – Ñïð. 4488. – Ñ. 4-5.

14. Baczyńska M. Przewodnik po cmentarzach lwowskich Łyczakowskim i Janowskim. – Lwów, 1937. – S. 25.

15. Ibidem.

16. Ibidem. – S. 24.

17. Ïëàí ºâðåéñüêîãî â³éñüêîâîãî êëàäîâèùà ó Ëüâîâ³. 1922 ð. // ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå

âîºâîäñüêå óïðàâë³ííÿ 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 30. – Ñïð. 4489. – Ñ. 1, 2, 3.

18. Ïëàíè â³éñüêîâîãî êëàäîâèùà íà Ëè÷àêîâ³ // ÄÀËÎ. – Ô. 1 [Ëüâ³âñüêå âîºâîäñüêå óïðàâë³ííÿ 1921–1939 ðð. Áóä³âåëüíèé â³ää³ë ç òåìàòè÷íèì ³ ì³ñöåâèì êàòàëîãîì]. – Îï. 50. – Ñïð. 168. – Ñ. 6.

Âîºííà ³ñòîð³ÿ 3(57) 2011

55