СЛАВА УКРАЇНІ

Читати книгу "Бенкет у чуму"

Категорія: Позначка:

Ця маленька п’єса, що складається з однієї сцени, є перекладом фрагмента з п’єси англійського поета Джона Вільсона «Чумне місто» (англ. «The city of the plague»), присвяченої лондонській чумі 1665 року. У 1830 році Пушкіна в селі Болдіно наздогнала перша в історії Росії епідемія холери (у листах він називав її чумою), яка і привернула увагу поета до цієї теми. Пушкін закінчив роботу над повістю 6 листопада 1830 року. Вперше трагедія була опублікована в 1832 році в альманасі «Альціона». Разом з іншими п’єсами («Скупий лицар», «Моцарт і Сальєрі», «Кам’яний гість») «Бенкет у чуму» увійшов до збірки «Маленькі трагедії».

Опис

У місті панує епідемія чуми. Кілька людей накривають стіл на вулиці і починають бенкетувати і співати сумні пісні. Бенкетом керує Вальсінгам (його називають Головою). Під час бенкету до них підходить священик і дорікає їх у безбожності. Він заклинає їх припинити бенкет і розійтися по домівках, однак Вальсінгам заперечує йому, що у них похмурі будинки, а юність любить радість. Тоді священик нагадує йому, що ще три тижні тому він плакав над могилою своєї матері і додає, що бідна жінка зараз плаче на небесах, бачачи його. Голова просить священика піти. Той заклинає його ім’ям покійної дружини, яке змушує його засумувати. Він каже, що його занепалий дух ніколи не досягне того місця, де зараз його мати і дружина. Священик йде, бенкет триває, а Вальсінгам залишається в задумі. Його турбує дух улюбленої матері.

Підпишись на оновлення та новини нашого проекту.